What concrete items should be tracked in a 'reference file' while currently employed?

Answer

Specific positive feedback received in emails or performance reviews

The reference file should document successes, including quantifiable results and specific positive feedback received via email or during reviews, to support future references.

What concrete items should be tracked in a 'reference file' while currently employed?
jobemploymentcareerhiringreference